Comme les deux autres avant elle, cette session de formation comprend des cours de français et de créole haïtien ainsi qu’une sensibilisation au contexte socio-culturel en Haïti. Les cours de langues seront soutenus et consolidé par l’utilisation des applications d’apprentissage de vocabulaire, Lexikozé pour le créole haitien et Lexicopaix pour le français. Le développement de ces outils et de cette offre de formation s’inscrit dans le cadre du programme « Soutien à la paix et à la stabilité » de l’OIF.

L’objectif final de la formation est de faciliter les échanges du personnel d’Antigua-et-Barbuda avec la police nationale d’Haïti, les forces partenaires et la population. La maitrise de ces deux langues, mais aussi des aspects interculturels doit permettre le développement de relations de confiance, afin de favoriser la sécurité et la performance de la MMAS.