L’Institut de formation aux opérations de paix (Peace Operations Training Institute – POTI) a récemment mis à jour deux cours également disponibles en français :

• Lutte antimines et gestion des risques liés aux explosifs : impact humanitaire, aspects techniques et initiatives mondiales. Ce cours a été élaboré avec le Service de lutte antimines des Nations unies (United Nations Mine Action Service – UNMAS) et offre une introduction complète aux politiques, procédures et normes régissant les activités de lutte antimines. Plusieurs thèmes sont abordés dont la lutte antimines dans le cadre des cessez-le-feu et des accords de paix, la formation à la sécurité relative aux mines terrestres et aux restes explosifs de guerre, et les directives d’application, l’assistance aux victimes, l’éducation aux risques des engins explosifs. Ce cours divisé en neuf leçons est gratuit dans sa version en ligne et coûte 100$ avec l’option livret imprimé.

• L’éthique dans les opérations de paix. Ce cours permet d’avoir une vision d’ensemble des principes fondamentaux de l’éthique dans les opérations de paix, avec des études de cas et des exemples pratiques. Plusieurs thématiques sont abordées comme la sensibilisation culturelle ; le genre et les opérations de paix ; l’exploitation et les atteintes sexuelles et la traite des êtres humains ; la protection des enfants et les directives et procédures des Nations unies en matière de discipline pour les forces de maintien de la paix en uniforme. La version en ligne du cours est à 75$ tandis que la version avec un livret imprimé est à 100$.