17 décembre 2025

Les plateformes de ressources numériques de l’ONU

L’ONU s’appuie de plus en plus sur le support numérique afin de recenser, référencer et archiver les documents relatifs au maintien de la paix. Le REFFOP identifie 3 plateformes utiles à la formation et aux perspectives de carrière dans le maintien de la paix.

Le Centre de ressources de maintien de la paix – Peacekeeping Resource Hub
Le Système de préparation des moyens de maintien de la paix (PCRS)
La Bibliothèque Dag Hammarskjöld

Cette plateforme permet à l’ONU de centraliser l’ensemble des documents et ressources relatives à la préparation, la formation et l’évaluation du personnel militaire et de police déployés au sein des opérations de paix.

Si elle existe dans les 6 langues officielles de l’ONU, la version anglaise reste la plus complète et la plus souvent mise à jour. Le nombre de documents disponibles en français reste restreint. L’équipe du REFFOP les a rassemblée en deux rubriques. 

Vous y trouverez notamment :

Les politiques et orientations de l’ONU en matière de maintien de la paix (disponible uniquement en anglais)

Des ressources, supports et modules de formations destinés à la préparation du personnel des missions

Des ressources pédagogiques relatives aux politiques, instructions permanentes (SOP) et lignes directrices (Guidelines)

> Une newsletter trimestrielle, en anglais, pour s’informer des derniers ajouts (s’inscrire ici)

Le Système de préparation des moyens de maintien de la paix (Peacekeeping capability readiness system – PCRS) propose un ensemble de ressources visant à renforcer la préparation des Pays contributeurs de troupes et de police (PCT/P) et consolider la planification de génération de force. Il comprend de nombreux documents d’orientation, le document sur les normes en matière de capacités en uniforme, ainsi que les normes existantes pour le personnel en uniforme des Nations Unies. La plateforme propose majoritairement des contenus en anglais.

Vous y trouverez notamment :

> Current and Emerging Uniformed Capability Requirements for United Nations Peacekeeping (Bulletin trimestriel en anglais – septembre 2025)

Ce document dresse chaque trimestre les besoins saillants génériques et plus spécifiques des missions en termes de capacités et de formation. Les États membres de l’ONU sont encouragés à en prendre connaissance et à faire part de tout intérêt d’engagements ou de promesses d’engagement (pledges) pour combler ces besoins au Secrétariat des Nations unies. Uniquement disponible en anglais.

⮕ Résumé dans notre Lettre d’information (LI), inscrivez-vous !

> Les ressources documentaires relatives au fonctionnement du PCRS, la préparation des réunions ministérielles ou encore des manuels

L’ensemble de ces documents recense indistinctement les contenus en anglais, français et autres langues officielles de l’ONU. Une minorité des documents a été traduite en français.

> La Foire aux Questions (FAQ) du système PCRS

La Bibliothèque Dag Hammarskjöld offre des services de recherche et d’information visant à aider les États membres à participer aux travaux de l’ONU dans leur ensemble.

Son portail numérique recense une large sélection de documents de travail de l’ONU, les résolutions les plus récentes, ou bien encore des documents techniques.

Vous y trouverez notamment :

> Le portail de recherche de la bibliothèque numérique Dag Hammarskjöld (recherche par mot-clé) et notamment un ensemble de documents, publications, rapports, résolutions et discours multilingues en lien avec le maintien de la paix.

> Le portail de recherche des documents officiels de l’ONU (recherche par référence)